Kalba – tai ne tik žodžiai. Tai raktas į pažinimą, bendravimą ir supratimą. Darželyje puoselėjamas dvikalbis ugdymas padeda vaikams natūraliai pažinti dvi kalbas, plėsti žodyną, pastebėti jų panašumus ir skirtumus, drąsiau bendrauti bei geriau suprasti juos supantį pasaulį. Kuo daugiau galimybių vaikui matyti, girdėti ir vartoti kalbą kasdienėje veikloje, tuo natūraliau ji tampa jo gyvenimo dalimi.
Žodžiai, kuriuos galima pamatyti, paliesti ir atrasti!
Įgyvendindami dvikalbio ugdymo idėjas, kiekvienoje darželio grupėje sukūrėme specialius kalbinius kampelius, kuriuose naudojamos vaikų kalbiniams gebėjimams ugdyti skirtos vaizdinės kortelės. Jos padeda vaikams pažinti pasaulį per vaizdą ir žodį.
Tai – 199 spalvotos kortelės, suskirstytos į 21 teminę kategoriją: nuo daržovių, vaisių, uogų, gėlių ir medžių iki profesijų, planetų, muzikos instrumentų, transporto priemonių bei įvairių gyvūnų.
Kortelės yra vidutinio ir didelio formato, todėl jas patogu demonstruoti visai vaikų grupei. Prie kiekvienos kortelės pritvirtinti magnetai leidžia lengvai jas naudoti ant magnetinių paviršių ar magnetinių juostų. Visų kortelių pavadinimai pateikti lietuvių ir rusų kalbomis, todėl vaikai gali sieti vaizdus su žodžiais, lyginti abiejų kalbų pavadinimus ir natūraliai plėsti savo žodyną.
Šios priemonės naudingos ir mokytojams – jos padeda tiksliai įvardyti aplinkos objektus, turtinti vaikų žodyną ir organizuoti įvairias kalbines bei pažintines veiklas. Kortelėms laikyti paruošėme specialias dėžutes su teminiais skyriais, todėl priemones lengva rasti, rūšiuoti ir pritaikyti pagal ugdymo temą. Vaikams kortelės tampa lengvai pasiekiama priemone, skatinančia savarankiškai tyrinėti, mokytis ir žaisti.
Nuoširdžiai dėkojame pavaduotojai ugdymui Patricijai ir mokytojai Tatjanai už kruopštų darbą, kūrybiškumą ir atsidavimą kuriant šias dvikalbio ugdymo priemones. Jų gamyba truko pusmetį – nuo paveikslėlių paieškos ir estetiško apipavidalinimo iki laminavimo, magnetų tvirtinimo ir kruopštaus kortelių rūšiavimo.
Tai buvo ilgas, tačiau prasmingas darbas, kurio rezultatas – savo rankomis sukurtos ugdymo priemonės, kupinos rūpesčio ir meilės vaikams.
Tikime, kad šios kortelės padės mūsų ugdytiniams dar drąsiau kalbėti lietuviškai, atrasti naujus žodžius ir su džiaugsmu pažinti juos supantį pasaulį. Juk kiekvienas išmoktas žodis – tai dar vienas mažas žingsnis į didesnį pasaulį!
